政治经济学

在苏联的经济改革向前深入开展之际，苏联著名学者新编的《政治经济学》教科书于1988年9月在苏联出版了。它立即受到我国经济学界的重视。1988年12月苏联科学院经济学家代表团访华时将此书赠送给我，使我有机会先睹为快。现在它的中译本又由中国社会科学出版社出版，同中国的广大读者见面了。这不能不说是我国自50年代翻译出版了苏联科学院经济研究所主编的《政治经济学》教科书以来在中苏经济学术交流方面的又一件大事。自那时到现在，将近35年过去了。在此期间，无论是苏联还是中国，整个社会经济面貌都发生了十分深刻的变化。回顾这段历程，人们自然而然地会再一次深深感到“马克思主义不是教条而是行动的指南”以及“马克思主义的普遍真理必须同各国的具体实践相结合”等观点的正确性和不可违抗性。而在过去，许多社会主义国家都在不同程度上为各种脱离实际的“条条”“框框”所困扰，以致或多或少地延缓了社会经济发展的过程。值得高兴的是，人们终于感到有必要对先前奉为天经地义的理论观念进行反思，并用当代的实践给予重新检验。摆在经济学者面前的重要任务，就是要在马克思主义的基本立场、观点的指导下，对各自国家和世界经济发展演变中的新情况和新问题作出新的科学的概括，以正确指导本国社会主义建设和推动人类进步事业的不断前进。现在，苏联的经济学家根据苏联建国70年来社会主义建设的丰富实践经验写成了这部《政治经济学》教科书，其结构框架和许多观点已大大区别于传统的政治经济学教科书，它在一定程度上反映了苏联社会经济学界近些年来思想上的活跃和学术上的进步。正如本书编写集体领导人苏联科学院通讯院士B·梅德维杰夫在为中译本所写的序言中指出的，这本书将使中国读者们能够更好地理解在今日苏联经济与整个社会改革中，苏联理论生活中正在经历的过程。无疑的本书也将为我国经济科学的建设提供宝贵的借鉴。80年代以来，我国经济理论界曾多次举行全国性学术讨论会，研究政治经济学教科书的编写问题。在全国经济科学“六五”规划、“七五”规划的推动下，我国将有若干部政治经济学方面的教科书和有关专著陆续问世。它们的出版将呈现出不同的体系、风格和不同的内容侧重点。希望这将有助于逐步形成能为大家普遍认可的具有中国特色的政治经济学教科书。在苏联这部教科书的中译本出版之际，祝愿中苏两国的经济学界在共同探索建设社会主义社会的过程中进一步加强学术交流，共同勉励，为丰富和发展马克思主义政治经济学作出各自的贡献。刘国光中国社会科学院副院长1989年4月8日

全部显示∨